La lettre « manuelle’ de la FELCO, qui fédère les associations académiques d’enseignants du public n’a pas une parution régulière. Elle complète les informations hebdomadaires générées automatiquement par le site accessibles sur libre abonnement sur ce lien. Il nous semble utile de signaler que nous effectuons un travail bénévole qui ne prétend pas à l’exhaustivité. Nous ne pouvons relayer que des infos courtes et précises, de format léger (limitons la pollution numérique). Donc de préférence, un fichier texte + une image de taille légère.
Informations culturelles et scientifiques
26-11-24 Montpellier – Univ. Paul-Valéry « Sinon ça restera la langue de l’école ». Favoriser l’appropriation des langues minorisées chez les élèves des filières bilingues
Conférence de Gwenolé Larvol, organisée par les occitanistes de l’équipe de recherches ReSO – à 18h, salle. Possible en visioconférence.
Résumé : en contexte de revernacularisation (= fonction sociale retrouvée), le rôle de l’école doit dépasser le simple enseignement de la langue minoritaire, car le risque est important que les nouveaux locuteurs que sont les élèves considèrent la … Lire l’article
03-12-24 – Montpellier « Les langues régionales en droit français : quelle articulation entre les articles 2 et 75-1 de la Constitution? »
Cette conférence de Véronique Bertile, juriste, est organisée dans le cadre du séminaire des occitanistes de l’équipe de recherches ReSO. Elle aura lieu sur le site de la route de Mende, en salle A 105 à 18 h. Possibilité de suivre la conférence en visioconférence
Montpellier – Archives départementales – Exposition « Mistral super star » jusqu’au 8 février 2025
Cette exposition accompagnée par de nombreux événements à destination du grand public et des scolaires se trouve au domaine départemental Pierres vives, rue du Professeur Blayac 34080 Montpellier, à l’occasion de la réception et du traitement par les Archives départementales d’un fonds essentiel de documents liés à Frédéric Mistral.… Continuer la lecture →
Où enseigne-t-on l’occitan ?
31-10-24 – Carte de l’enseignement de l’occitan pour les académies relevant de l’OPLO
On trouvera sur ce lien la cartographie de l’offre d’enseignement de l’occitan dans les 2 Régions relevant de l’Ofici public per la lenga occitana (OPLO). NB : la FELCO ne se satisfait pas de voir deux de nos grandes régions et 4 des académies concernées exclues de fait du rayon de responsabilité de l’OPLO…
Le travail de la FELCO
21-11-24 – Le Ministère répond à la FELCO – dialogue de sourds. La FELCO réitère sa demande d’audience
Le 1er octobre 2024, la FELCO a demandé audience à la nouvelle ministre, comme elle le fait pour chaque nouvelle nomination, ce qui nous vaut – parfois – des voyages à Paris où nous réitérons nos demandes et portons un … Continuer la lecture →
20-11-24 – réponse du psdt Muselier à la lettre de la FELCO concernant l’OPLO
Suite au séminaire du 5-09-24 tenu à Toulouse et organisé par l’Office public pour la langue occitane, la FELCO s‘était adressée aux présidents des deux régions de langue d’oc non membres de l’OPLO. Nous venons de recevoir la réponde du … Continuer la lecture →
Pour mieux connaître la FELCO
28-04-24- dans la revue Glottopol « Quelle revitalisation de l’occitan, langue minorée, dans le cadre de l’enseignement public ? Le combat de la FELCO (Fédération des enseignants de langue et culture d’oc) »
Cet article a été publié dans le cadre d’un dossier réuni et édité par Christian Lagarde et Narcis Iglesias, intitulé « Pourquoi et comment revitaliser les langues indigènes et minorées? ». Lire l’article
Les syndicats et les langues régionales
NB : merci à nos collègues militants des différents syndicats d’informer la FELCO de leurs prises de positions par rapport à notre enseignement.
16-11-24 – Compte rendu du stage FSU langues régionales des 7 et 8 novembre 2024
Ce stage a réuni plusieurs dizaines de collègues enseignants de langues régionales, syndiqués à la FSU (SNES – SNESUP – SNUIPP). Un des objectifs principaux était de réfléchir aux mandats de la FSU en vue du prochain congrès de 2025… Continuer la lecture →
11-11-24 – les langues régionales au congrès de la FSU, texte préparatoire au congrès de Rennes du 3 au 7 février 2025
Voici le texte relatif aux langues régionales extrait du document de préparation du Congrès (thème 1 : éducation, formation, recherche et culture : le service public, ses personnels et leurs métiers pour l’émancipation de toutes et tous) III.2.6. Langues régionales La Loi Molac (2021) valorise les langues « régionales » mais manque de moyens pour les soutenir. Minoritaires et/ou minorées … Lire l’article
Comment la FSU prend-elle en charge la question des langues régionales ? – analyse d’un exemple de travail fédéral
Intervention de Jean-Marc CLÉRY secrétaire de la FSU Bretagne depuis 2015 : « La langue est politique ». La formule est connue mais je voudrais introduire mon propos en la complétant quelque peu à ma façon : la langue est politique, mais … Lire l’article
Publications
Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan de Josiana UBAUD – 2nda edicion en cò de VENT TERRAL
119 000 intradas segon los parlars lengadocians, 2da edicion corregida e enriquesida. Fruch d’annadas e de meses de trabalh, aqueste diccionari recampa fòrmas centralas e variantas del lengadocian tant eiretat coma modèrne, en abordant totes los camps lexicals (scientific, literari, tecnologic, economic, etc.), per respondre a totes los publics en demanda d’una lenga mai normada… Lire l’article
28-04-24 – « Pourquoi et comment revitaliser les langues indigènes et minorées? » Glottopol n° 40
Ce dossier a été réuni et édité par Christian Lagarde et Narcis Iglesias. Il est disponible à l’adresse https://journals.openedition.org/glottopol/4288« L’une des missions essentielles de la sociolinguistique est de documenter l’existence même des langues, d’alerter sur leur disparition et d’inventorier et d’évaluer les modalités par lesquelles on tente de les revitaliser… Lire l’article
11-04-24- Parution des actes du 13ème congrès AIEO Occitània : centres et périphéries
Le volume des actes du 13e Congrès international de l’Association Internationale d’Études Occitanes, qui devait se tenir à Coni (Cuneo) du 6 au 11 juillet 2020, mais qui, en raison de la pandémie de SARS-COVID 19, s’est tenu en ligne en juillet 2021, vient d’être publié per Andrea Giraudo, Walter Meliga, Giuseppe Noto, Aline Pons et Matteo Rivoira. Le thème est « Occitània : centres et périphéries ». Lire la suite
10-04-24- Vient de paraître : L’école et les langues dans les espaces en situation de partage linguistique
Ouvrage dirigé par Jean-Luc Le Cam et Erwan Le Pipec. Il y a moins d’un siècle, l’école de la République confrontait les enfants des régions non francophones à une langue totalement différente de leur parler ordinaire, qu’elle refoulait de la classe et même des récréations. On a souvent interprété cette situation comme une dépossession culturelle … Lire l’article
Le CREO Lengadòc et les autorités rectorales
19-11-24 – groupe de travail occitan Gard – Compte rendu
Après les groupes de travail Hérault, Lozère et Aude, destiné à préparer le conseil académique du 25 novembre 2024, le GT du Gard s’est déroulé dans la même atmosphère de de discussion franche et de travail précis sur les situations … Continuer la lecture →
14-11-24 – Groupe de travail occitan Aude – Compte rendu
Comme les précédents, ce groupe de travail s’est déroulé dans un esprit très constructif d’échange entre les partenaires : administration, représentants des collectivités, associations (dont le CREO représentant les enseignants du public), organisations syndicales. Présents Administration Présents : M. Joël Laporte, … Continuer la lecture →
05-11-24 – compte rendu Groupe de travail occitan Lozère
04-11-24 – Groupe de travail occitan Hérault – compte rendu
Le groupe de travail a été ouvert par le DASEN, monsieur Noisette, qui a souligné la dynamique départementale en matière d’enseignement de l’occitan, dans le cadre d’une volonté rectorale, malgré des contraintes qui tiennent des budgets et d’une insuffisance de … Continuer la lecture →
25-11-24 – CALR académie de Montpellier
Le conseil académique des langues régionales se réunira lundi 25 novembre de 14 h à 17 h avec l’ordre du jour suivant : – effectifs rentrée 2024 – extension des parcours bilingues. Méthodes et perspectives – formation initiale et formation … Continuer la lecture →