Vous trouverez ci-après des articles parus dans les dernières livraisons de lettre hebdomadaire sur abonnement gratuit (http://www.felco-creo.org/abonnement/), qui a été créée en mars 2023. Les informations que contient notre site suivent les rubriques suivantes : action de la FELCO : L’occitan à l’école publique, pédagogie et recherche, informations culturelles, l’occitan et la vie publique, les autres langues. Pour vous qui n’êtes pas – encore – abonnés, voici quelques éléments récemment publiés.
NB : si vous ne souhaitez plus être destinataires des courriels de la FELCO et de ses associations académiques, veuillez nous le signaler par retour de courriel.
Voici le sommaire de cette lettre :
Ce soir 1er juin et samedi 3 juin. 1
L’enseignement public de l’occitan dans l’académie de Montpellier : une belle dynamique. 2
Des informations culturelles et scientifiques. 3
Syndicats et langues régionales. 5
Ce soir 1er juin et samedi 3 juin
o 1er-06-23 (18:30) rencontre en ligne avec Alexander Sigmund: Pourquoi enseigner et apprendre l’occitan en Autriche ?
Cet événement – sur inscription – s’inscrit dans le cadre du travail de l’APLV, association des professeurs de langues vivantes, dont la FELCO est membre. Alexander Sigmund est un de ces nombreux enseignants et chercheurs étrangers, dont plusieurs en domaine germanique, qui s’intéressent à l’occitan. Attention : il est nécessaire de s’inscrire pour accéder à la rencontre Pourquoi enseigner et … Lire la suite de l’article
o Le 3 juin 2023 à Langogne (48) journée Total Festum du CREO Lengadòc « contes e legendas »
Le 3 juin 2023 aura lieu la traditionnelle journée Total Festum du CREO Lengadòc, organisée chaque année dans un département différent, grâce à l’aide de la Région Occitanie-Pyrénées-Méditerranée. C’est l’occasion pour tous les collègues doccitan de se retrouver pour une journée chaleureuse et conviviale, avec la participation des élèves et parents d’élèves. En 2023, c’est la ville de Langogne, en … Lire la suite de l’article
L’occitanisme en deuil
Anneta Clement es partida… es anada amont dins la montanha…
Ses obsèques auront lieu au Temple Protestant de St. Hippolyte du Fort ce Vendredi 2 juin 2023 à 15h30 suivi de l’inhumation au cimetière de Conqueyrac à 16h30. Per los ensenhaires d’occitan, Anneta èra la companhá Gargamèla, que sas pèças acompanhèron tantes projèctes pedagogics entre 1991 e 2014… Per totes, èra la femna doça e fòrta, e èra tanben lo parelh que formava amb Joan Hebrard, e l’amor que los ligava. Pensam fòrça a Joan dins aqueles moments. Per ieu, es d’abòrd ligada a aquela pèça suberba de … Lire la suite de l’article
Max Lafarga, Eric Gonzalès : dos collègas nos an quitats
Nous nous permettons de reprendre le message de Jean-Marie SARPOULET, IPR d’occitan dans l’académie de Bordeaux : Après le décès de Max Lafargue en avril dernier à 81 ans, j’ai la tristesse de partager avec vous la nouvelle de celui d’Eric Gonzales le vendredi 26 mai à 58 ans. Ces deux hommes étaient des nôtres, professeurs d’occitan et écrivains, poète …
07-05-23- Michel Cordes nos a quitats aquesta primièra setmana de mai. Michel Cordes nous a quittés
Per d’unes èra « Roland Marci », l’actor de la seria Plus belle la vie. Per d’autres, èra lo filh de l’escriveire occitan Leon Còrdas. Mas Michel Còrdas èra d’abòrd un professional dels arts de la scèna, comedian, mas tanben autor e meteire en scèna. La notícia Wikipedia del 5 de mai de 2023 dona una idèa de l’immensitat de son trabalh dins lo monde de l’espectacle… Lire la suite de l’article
L’enseignement public de l’occitan dans l’académie de Montpellier : une belle dynamique
dont témoignent les réunions à l’initiative de l’administration (groupes de travail départementaux, conseil académique des langues régionales) :
30-04-23 – Groupe de travail départemental Lozère 27 mars 2023
30-05-23 – Groupe de travail occitan Gard – 24-05-23
30-05-23 – Groupe de travail occitan Hérault – 23 mai 2023
14-04-23 – Groupe de travail départemental de l’Aude
31-05-23 – Compte rendu CALR du 30-05-23 – CREO Lengadòc
Des informations culturelles et scientifiques
autoroc-16-18-https-autoroc-org-un-site-sur-les-auteurs-occitans-des-xvie-xviie-xviie-siecles/
L’Universitat Tolosa-Joan Jaurés ven de crear un site internet batejat AutorÒc 16-18 (https://autoroc.org) que permet d’accedir a las numerizacions dels tèxtes d’autors occitans en lenga occitana o sus la matèria occitana del periòde modèrne (sègles XVI, XVII e XVIII). Fòrça bibliotècas numerizèron de publicacions occitanas, en Occitània (Bibliotèca d’estudi e del patrimoni de Tolosa, Bibliotècas universitàrias de Tolosa…), en França … Lire la suite de l’article
Sommières et Aubais (Gard) du 10 au 24 juin, autour de l’écrivain occitan Jean-Baptiste FABRE
Voici les animations qui se auront lieu à Sommières et Aubais autour de l’écrivain de langue d’oc Jean-Baptiste Fabre, à l’occasion de la réédition de deux ouvrages, L’histoire de Jean l’an prés et le Siège de Caderousse, par l’éditeur A l’asard Bautézar ! (Voir sur ce site : http://www.felco-creo.org/10-05-23-jean-lan-pres-et-caderousse-de-labbe-fabre-reedites/). Des rues portent son nom à Sommières, Aubais et Montpellier … Lire la suite de l’article
1er-06, 2-06, 3-06 : rescontres d’Eric Fraj amb lo public
lo 1èr de junh a la librariá Georges de Talença (33) per presentar, amb son autora, Danièla Estèbe-Hoursiangou, lo libre La murena atendrà/La murène attendra, qu’aguèri lo plaser de traduire en occitan. Cf. la pèça junta. Informacions: Forum de las Arts e de la Cultura, 300 cors de la Liberacion… Lire la suite de l’article
Dracon, lo filh del Drac, L’Odissèa de Dracon : 2 BD de descobrir sens fauta
Coneissètz pas encara Dracon, lo filh del Drac ? Se lo coneissètz pas, es ora ! Lo tòme 1, èra sortit en 2019, lo tòme dos es paregut en 2019. L’autor d’aquelas 2 BD, editadas per Édite-moi, titulari d’una licéncia d’occitan e d’una licéncia d’Arts plasticas, matèria qu’ensenha a l’ora d’ara, a una granda cultura, cultura de BD e cultura … Lire la suite de l’article
Sergi Carles publica, en cò de Letras d’òc Istòria d’un sauvatjòt / Je suis cet enfant
Nous n’avons pas le temps, hélas, de signaler sur notre site toutes les publications en occitan ou relatives à l’occitan. Nous tenons cependant à signaler ce beau livre de notre collègue Sergi Carles, un de nos meilleurs spécialistes de pédagogie de l’occitan, longtemps conseiller pédagogique du premier degré dans l’académie de Toulouse. Comme précisé sur le site de l’éditeur, « Istòria … Lire la suite de l’article
Des projets pédagogiques dans l’académie de Toulouse
De nombreux projets ont été réalisés dans les écoles, collèges et lycées autour de l’enseignement de l’occitan (années 2022-2023 et 2021-2022). Ancrage culturel, dimension artistique et interdisciplinarité sont au programme dans de nombreux établissements de l’Académie. Découvrez la richesse de ces projets sur le site du rectorat de Toulouse, section langues vivantes – occitan : https://pedagogie.ac-toulouse.fr/langues-vivantes/occitan. Sòmis de savana : … Lire la suite de l’article
Entreprendre ou reprendre des études universitaires d’occitan – un plaisir et un atout
Les études universitaires d’occitan sont un atout pour trouver du travail. Voir ci-après les formations à Montpellier Université Paul-Valéry (en présentiel ou à distance) ainsi qu’à l’INSPE sites Carcassonne et Mende. Des formations sont aussi ouvertes dans plusieurs sites universitaires, dont Bordeaux et Toulouse Jean-Jaurès. Université Paul-Valéry – Montpellier 3 Liceans, estudiants, afogats, retirats, salariats, caumaires : avètz totes la … Lire la suite de l’article
Las cronicas radio de Domenja LEKUONA
Productora de programas ràdio En escota a la demanda e mesa a disposicion a gratis entà las ràdios qui ac demandan mailto:domenja@gmail.com. En Ondas entervistas, reportatges, literatura, arts, 45′ setmanèra Jòclong musicau de format variader : que s’ageish d’escotar en integralitat ua òbra discografica presentada, mesadera E n’ètz d’avís ? cronica de simplicitat volontària, 5′ setmanèra emissions en podcasts e en modulacion de … Lire la suite de l’article
Vida associativa
Escòlas e universitats d’estiu : lo CREO Lengadòc ajuda sos aderents
Mai d’un còp sentissèm, los uns e los autres, un besonh de formacion contunhada, un besonh d’escambis en defòra de l’univèrs barrat de nòstre establiment de restacament. Per aquò existisson de luòcs de formacion qu’an fachas lors pròvas, dempuèi de decènis : luòcs de formacion linguistica e culturala. Lo CREO a votat a sa darrièra AG lo principi d’una presa … Lire l’article
21-22-23 octobre 2023 – Nice – « les langues régionales à l’école publique pour la réussite de tous » colloque FLAREP
En 2023, c’est la FELCO, en relation avec OCBI, qui organise le colloque annuel de la FLAREP. Le thème choisi est en lien direct avec la loi relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion du 21 mai 2021 – dite « loi Molac » – qui confirme le statut patrimonial de nos langues, également inscrit … Lire la suite de l’article
Syndicats et langues régionales
8 et 9 juin à Paris – stage national FSU langues régionales
un stage syndical national ouvert à tous les enseignants de basque, breton, catalan, corse, occitan. Une occasion de se rencontrer et d’échanger sur les pratiques et engagements des uns et des autres. Attention ! l’autorisation à stage syndical est de droit, à condition de la demander un mois avant le stage ! Pour tout savoir sur vos droits : https://formation.fsu.fr/blogs/droit-formation-syndicale… Lire la suite de l’article
