Sus la mar de l’istòri. Lectures et réceptions de l’œuvre de Frédéric Mistral, édition Classiques Garnier 2018. Collection « études et textes occitans ».
- Directeurs d’ouvrage: Casanova (Jean-Yves), Courouau (Jean-François), Martel (Philippe).
- Résumé: Loin des clichés qui la réduisent à la simple exaltation d’une Provence mythifiée, l’œuvre de Frédéric Mistral, à la fois singulière et universelle, mérite d’être réexaminée dans sa diversité et d’être replacée dans le contexte littéraire qui l’a vue naître et évoluer, à la croisée du romantisme et du symbolisme.
TABLE DES MATIÈRES
Jean-Yves Casanova, Jean-François Courouau, Philippe Martel : Introduction
- Rémy Gasiglia, « Dóu clar miejour au negre uba… ». Quelques hypotextes de Calendau et de Nerto
- Joëlle Ginestet, Les travaux et les jours du poète Frédéric Mistral
- Étienne Maignan, Les Contes du Chemin de Paradis ont-ils lieu en Grèce ou en Provence ? Paysages littéraires de Charles Maurras entre Anatole France et Frédéric Mistral
- Thierry Offre, Nerto, un perfum mistic
- Didier Maurell, Frederic Mistral e Bill Viola. « Oh ! Lis atiramen de l’aigo ! »
- Philippe Gardy, Mistral, écrivain illisible ?
- Jean-Yves Casanova, Approches de l’œuvre mistralienne. Emportements et gauchissements de la critique
- Juana Castaño Ruiz, À propos de la réception de Frédéric Mistral en Espagne. Le discours de Juan Navarro Reverter à la Real Academia de la Lengua Española en 1914
- Benoît Santini, Frédéric Mistral, Mirèio et la Provence dans l’œuvre poétique et narrative de la Chilienne Gabriela Mistral (1889-1957)
- Hervé Terral, Delteil, fils (naturel) de Mistral ?
- Grégory Bouak, Frédéric Mistral face aux écrivains nationalistes. Un rendez-vous manqué ?
- Michel Costantini, L’être-provençal, philhellène et gallo-grec (Mistral et Maurras) ?
- Jean-François Courouau, Mistral et les Juifs
- Jacques de Caluwé, « As resoun ». Sociabilité molle ou philosophie relativiste chez Frédéric Mistral
- Yulia Iastrebova, L’œuvre de Frédéric Mistral. Critique et traduction en Russie
- Anna Loba, Frédéric Mistral en Pologne. Tradition et discontinuité
- Danièle Dossetto, Contenu et effets ethnographiques d’écrits mistraliens. Costume de type arlésien, vocabulaire, formes du savoir
- Philippe Martel, Mistral sans fin…
